Nieuwe Brabantse strip 'Wènne Klèts' opvolger van 'Gin Gelul'
Schijndel - Na 'Brabant daar brandt nog licht' en 'Geen gelul' hebben schrijvers Schijndelaren Henk Wittenberg en Piet van Esch samen met Bredanaar Danker-Jan Oreel, verantwoordelijk voor de humoristische tekeningen, weer een nieuwe Brabantse strip uitgebracht met de titel 'Wènne Klèts', humor in Brabant. Het nieuwe boekje dat een opvolger is van 'Gin Gelul' ligt inmiddels bij de drukker. De officiële presentatie vindt op 11 juni plaats bij restaurant Jansen_Jansen in Schijndel. Henk: "Het voelt nog steeds als een soort droom. Dat je een idee hebt (Brabantstrip), en dat je via crowdfunding in 2,5 maand een startkapitaal bijeen hebt van € 25.000, je vervolgens die strip schrijft en maakt samen met Danker Jan Oreel, waarbij veel deuren vanzelf opengaan. Vervolgens dus ook maar zelf uit gaan geven (niet eenvoudig). Uiteindelijk al 16.000 exemplaren verkocht. En dus wat geld opzij voor eventuele nieuwe uitgaven."Gin Gelul en opvolger Wènne Klèts
Henk: “De opmerking van kinderen dat ze het dialect zo moeilijk vonden (terwijl we voor het meest toegankelijke dialect hadden gekozen), leidde uiteindelijk tot de uitgave van Gin Gelul, Brabants voor beginners. Inmiddels zitten we aan de vijfde druk, op weg naar 7.000 exemplaren.”
De reacties waren:
“We hebben de hele Sinterklaasavond kromgelegen om dat boekje!”
“Naar het einde, met al die uitdrukkingen werd het steeds leuker”.
Daarom werd besloten om de vetste Brabantse uitspraken vast te leggen. Aangevuld met citaten uit Brabantse gesprekken en voorzien van tekeningen met de zeer eigen humor van Danker Jan Oreel. Dat was het uitgangspunt voor ons derde boekje: Wènne Klèts, Humor in Brabant. Het is een opvolger van het tweede boekje Gin Gelul
Smeuïgste uitspraken
Wie het eerste boekje 'Gin Gelul' kent, weet wat men kan verwachten in deze opvolger. De smeuïgste uitspraken van Oost-Brabant zijn hier verzameld, aangevuld met eigen materiaal, met vooral humor als rode draad. Brabanders weten veel zaken raak te verwoorden. Hier en daar zijn de uitdrukkingen grof en uit het rauwe leven (van vroeger) gegrepen, maar wel vaak de spijker op zijn kop.
Voorbeelden:
- Bij iemand een wit voetje halen: Unnen bruinen èrrem haole
Verklaring: Bij iemand lopen slijmen door aan zijn kont te zitten.
- Hoe wil je je eitje? Hoe wilde oew eike? Gekokt, gebakke of bevrucht?
- 't Gi van 'n lèije dèkske, zin Driekske d'n dekker èn ie gleej van de kerktorre!
- Het besef dat je met slaan geen problemen oplost. Pas ès 't 'r 'n vlieèg op oew balle zit, snapte dè ge mi slaòn nie alles op kunt losse.
Meer informatie
Het boekje in A6 formaat met harde kaft telt 120 pagina’s met uitspraken in allerlei categorieën en is voorzien van humoristische tekeningen van Danker Jan Oreel.
De schrijvers zijn Henk Wittenberg en Piet van Esch.
Inhoud
1 Roewj òrre (seks)
2 'Zin' spreuken
3 Lòcht grèij
4 Aon tòffel
5 Smeuïg Brabants
6 Alderhande sòrte
7 Gezegdes
- Brabants mè alle geweld
- Brabant digitaol
- Opgetèkend
8 Lèeveslesse
Het boekje is uitgegeven door Uitgeverij Provinciestrip [ISBN 978-90-812814-4-7]
xxxxx
